小儿疽疮-卷第一百八十二小儿门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰小儿因五脏不和，寒邪壅滞，营卫闭塞，逆于肤肉，遂生疽肿，其状肿结皮强，上如牛领，然疼坚硬，深附筋骨。既得脓后，其疽可愈，更须用排脓换肌之药。若余毒未去，封敛稍疾，则源流复至。或痒或痛，肌汁不断，疮窍不得合矣。
    治小儿热毒痈疽，赤白诸丹，毒热疮疖。漏芦汤方
    漏芦（去芦头）连翘白蔹（锉）芒硝甘草（炙锉）升麻麻黄（去根节汤煮掠去沫）黄芩（去黑心）枳实（麸炒黄各一分）大黄（锉炒一两）
    上一十味，粗捣筛，每服二钱匕，水一盏，煎至五分，去滓分温二服，量大小加减。
    治小儿热毒肿色白，或恶核瘰附骨痈疽，节解不举，白丹走遍身中疹瘙。五香连翘汤方木香薰陆香沉香（锉）鸡舌香黄芩（去黑心）麻黄（去根节汤煮掠去沫）麝香（研各一分）连翘海藻（洗去咸焙）射干升麻枳实（去瓤麸炒各半两）大黄（锉炒二两）
    上一十三味，粗捣筛，每服二钱匕，水七分煎至四分，去滓入竹沥一合，更煎一两沸。
    分温二服，量大小加减。
    治小儿痈疽疮疖肿毒。黄汤方
    黄（锉）连翘升麻恶实（炒各半两）玄参丹参露蜂房（炙）枳壳（去瓤麸炒）甘草（炙各一分）
    上九味，粗捣筛，每服一钱匕，水七分，煎至四分，去滓食后临卧温服，量大小加减。
    治小儿疽疮。蓝叶汤方
    吴蓝叶犀角（镑）升麻黄（锉）山栀子仁连翘甘草（炙各半两）黄芩（去黑心）大青玄参（各一分）大黄（锉炒三分）
    上一十一味，粗捣筛，每服一钱匕，水七分，煎至四分。去滓食后临卧温服，量儿大小加减。
    治小儿疽疮。木通汤方
    木通（锉）升麻赤芍药黄芩（去黑心）山栀子仁麦门冬（去心焙各二分）犀角（镑）大黄（锉炒各一两）枳壳（去瓤炒半两）
    上九味，粗捣筛，每服二钱匕，水一盏，入生地黄汁半合，同煎至七分，去滓分温二服，食后临卧服，量大小加减。
    治小儿疮肿痈疽。黄汤方
    黄（锉）葛根（锉）麦门冬（去心焙）黄芩（去黑心）犀角（镑）升麻甘草（炙各一两）木香（半两）
    上八味，粗捣筛，每服一钱匕，水七分，煎至四分，去滓食后，量大小加减。
    治小儿痈疽。犀角知母汤方
    犀角（镑）知母（焙）黄（锉）黄芩（去黑心）人参丹参葛根（锉）大黄（锉炒）甘草（炙各一两）玄参（三分）麦门冬（去心焙一两半）
    上一十一味，粗捣筛，每服一钱匕，水半盏，入生地黄汁半合，同煎至四分，去滓食后临卧温服，量大小加减。
    治小儿痈疽疖毒未破，或脓未溃，憎寒壮热。五香丸方
    木香（一分）沉香（锉）苏合香（研各三分）麝香（研半分）犀角（镑二两）大黄（生锉一两半）鸡舌香（研）吴蓝叶栀子仁熟干地黄（二两）白芍药（一两）人参（一两去芦头）白茯苓（一两）
    上一十三味，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，煎黄汤下，食前服。
    又方：干虾蟆（一个）
    上一味，烧灰细研，以猪脂和敷之。
    又方：败鼓皮（不以多少烧灰）
    上一味细研，以猪脂和敷之。