虚证-卷第十三风科-世医得效方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    治男子妇人血气虚弱，虚风攻注，肌体颤掉，肩背刺痛，手足拳挛，口眼斜遂，头目旋晕，痰涎壅盛，语言謇涩，行步艰难，心忪气短。客风所凑，四肢拘急重，头疼。脾胃不和，心腹刺痛，胸膈不快，少力多困，精神不爽，不思饮食，呕霍乱吐泻。胎前产后，但是气虚百病，皆可服之。
    天台乌药（五两）桔梗（去芦）川白芷川芎甘草（炙）陈皮（去白）白术（各三两半）
    上为末。每服三钱，紫苏、木瓜煎汤调下。去白术，加干姜、僵蚕，名乌药顺气散。卒中风先宜臆，能有
    治中风不省人事，渐觉半身不遂，口眼斜，手足颤掉，语言謇涩，肢体痿痹乱，头目眩重，筋脉拘挛，不能伸屈，骨节烦疼，不得转侧。亦治脚气缓弱，久服病风人常服不可缺，以防喑哑。
    麻黄（去根）人参黄芩白芍药川芎甘草杏仁（去皮，麸炒）防己桂（各二两）
    上锉散。每服四钱，水一盏半，生姜三片，枣二枚煎，不拘时候。温服取汗，随人虚实与所寒，有去参大黄。气塞不通，沉香。有痰，南星数片，发渴，麦门冬、干葛、瓜根。身疼，秦艽。上气，浮肿，喘急，防风、桑白皮。以上所加各一两。小儿慢惊，煎取药汁一盏，入生姜汁再煎一二沸，日三服，夜二服。夏间又有热者，减桂一半，春加麻黄一两，夏加黄芩一两，秋加当归四两，冬加附子半两。风虚，加川芎一两。一方，加木香、缩砂、独活各一两，川乌炮三分，亦效。牙关紧，用南星末半钱，龙脑一字，频擦牙上令热，即自开。
    治诸虚风涎潮，痰厥神昏，头晕语涩，手足搐搦，半身不遂，及历节风痛，筋挛川芎半夏防风（各一两）甘草（炙，半两）全蝎（去毒，三个）附子（生，去皮脐）川上锉散。每服四钱，水一盏半，生姜十片煎，温服，不拘时候。气虚，加沉香。气逆，紫苏热风
    治卒中，昏不知人，口眼斜，半身不遂，咽喉作声，痰气上壅，六脉沉伏或浮盛治痰厥、饮厥及气虚眩晕。
    川乌（二两）天南星附子（各一两。并炮）木香（半两）
    上锉散。每服三大钱，水一盏半，生姜七片煎，稍热服。感风湿卒中，五积散合和服。
    不省进药。痰涎壅盛，每服加全蝎五枚，仍服养正丹，每服三七粒镇坠之，以其用硫黄、黑锡，皆有沉香中气
    治男子妇人，中风虚极，六脉沉伏，舌强不能言语，痰涎并多，精神如痴，手不能举动。此等症状，不可攻风，只宜扶虚。
    天雄附子川乌（并生，去皮。各一两）木香（不见火，半两）沉香（浓磨水，临热旋入）
    上锉散。每服四钱，水二盏，生姜十片，煎七分，空心温服。
    治一切风疾，气血俱虚，阴阳偏废，卒暴中风，僵卧昏塞，涎潮搐搦，不省人事舌强，手足曳，口眼斜。或瘫痪偏枯，半身不遂，语言謇涩，举止错乱，四肢麻治颠痫倒卧，目瞑不开，涎盛作声。或角弓反张，目睛直视，口禁闷绝，牙关紧急。
    搏于阳经，目眩头晕，牙齿疼痛，耳作蝉鸣，皮肤搐，频久喜睡，项强拘急，不能及肾脏风虚，脚膝疼痛，步履艰难。偏风流注一边，屈伸不得。无问新久，并能治之川乌头（炮，去皮脐）大附子（炮，去脐）白附子（炮，各一两）白僵蚕（炒，去丝净）白砂（研）细墨（磨汁）
    香（研。各二钱半）
    上为末，用墨汁和药，每两作六丸，窨干，金箔为衣。每服一丸。生姜半两，和皮擦取自然以补
    治风，补虚，顺荣卫，通血脉，并腰脚膝沉重，缓弱无力。及治手足风，累验。
    续断杜仲（去粗皮，炙香，切）防风牛膝（酒浸，焙）华阴细辛白茯苓人参辣桂黄（各半两上锉散。每服五钱。水二盏煎过，空腹，热服。若正臂不遂，得痊愈后，而手指不便，无力
    治一切诸虚不足风疾，血气交攻，凝滞脉络，拘急挛拳，气不升降，膻中疼痛盛，脾胃不和，饮食不进。此药去风，和气，活血，大有神效。凡治风不可专用风愈急则愈甚。服此，轻者一月，重者二三月，自然愈矣，且无再作。夫血气和平，则风症不攻而自去。
    附子（炮）人参麻黄（去节）黄芩防己香附子（去毛）杏仁（去皮）川芎当归（各一两）茯神（两半）陈皮防风（各一两）白芍药（五两）沉香川乌（炮。
    各半两）
    半两）甘草熟上二十四味，八味去风，八味和气，八味活血。同锉散。每三钱，水一盏半，姜三片，枣一
    治肝虚为风邪所干，卧则魂散而不守，状若惊悸。
    真珠母（三分，研细）当归熟地黄（各一两半）人参酸枣仁柏子仁（各一两）
    犀角上为末，炼蜜丸，梧桐子大，朱砂为衣。每服四五十丸，金银器、薄荷煎汤，食后吞下。
    治口眼斜。
    上用蓖麻子去壳碾碎，涂在手心，以一盂子置在手心蓖麻子上，用热水置盂中，口正则急取又治
    用桂心酒煮取汁，故纸蘸贴患处。左贴右，右贴左，即正。
    栝蒌擂烂绞取汁，和大麦面搜作饼，炙令热熨，如正便止，不令太过。
    大鳝鱼一条，以针刺头上血，左斜涂右，右斜涂左，以平正即洗去，鳝放之。
    治诸般风痹，手足疼痛，步履艰难，腿膝缓弱。久服身轻体健，行动快捷。大和气通行荣卫，补虚排邪，有益真气。
    虎胫骨（酥炙，三两半）川当归（酒洗，焙）川附子（炮，去皮脐）大川乌（炮，去皮尖。
    防风（去芦）肉桂（去粗皮）肉苁蓉（酒洗，焙）川牛膝（酒洗，焙）黄（去芦）金毛狗脊（烧，去毛）白茯苓（去皮）白蒺藜（炒，去刺）人参（去芦）天麻（以上各一两）
    川续断（一两）
    上锉散。以生绢袋盛了，用无灰酒一斗浸之，密封瓶口，春浸三日，夏二日，秋七日，冬十