治上气喘急身面浮肿诸方-卷第四十二-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫肺主于气。候于身之皮毛。而气之行。循环脏腑。流通经络。若为风邪所乘。则肤腠闭塞 x治上气喘急。胸中满闷。身面浮肿。宜服葶苈散方。 x甜葶苈（三分隔纸炒令紫色）枳壳（三分麸炒微黄去瓤）赤茯苓（一两）桑根白皮（一两锉）
    上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一大盏。入生姜半分。枣三枚。煎至五分。去滓。
    不计 x治上气发。即不得眠卧。心腹胀满。喘急不能食。身面浮肿。宜服紫菀散方。 x紫菀（一两洗去苗土）麻黄（一两去根节）贝母（三分煨微黄）大腹皮（三分锉）
    杏仁（三黑皮）
    槟榔上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。入生姜半分。煎至五分。去滓。不计时候。
    温 x治上气喘急。或心腹气滞。身面浮肿。吃食减少。宜服陈橘皮丸方。 x陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）猪苓（一两去黑皮）紫菀（一两洗去苗土）桂心（一两）
    郁李仁两去根节）
    纸炒令紫色）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以温粥饮。下三十丸。
    x治上气喘急。肺热咳嗽。不得坐卧。身面浮肿。不下饮食。宜服猪苓散方。 x猪苓（一两去黑皮）汉防己（三分）百合（一合）紫菀（一两洗去苗土）杏仁（一两汤浸去黄去瓤）
    桑根白皮（一两锉）郁李仁（一两汤浸去皮微炒）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以粥饮下三十丸。
    x又方。 x甜葶苈（一两隔纸炒令紫色）陈橘皮（三分汤浸去白瓤焙）赤茯苓（一两）桑根白皮（一两上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以粥饮下三十丸。
    x治上气喘急。身面浮肿。不得眠卧。积年不瘥方。 x皂荚（二两刮去黑皮涂酥炙微黄焦去子）桑根白皮（一两锉）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）
    隔纸炒令紫上件药。捣罗为末。研入杏仁葶苈。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服。食前以粥下 x治上气喘急。遍身浮肿。宜服此方。 x甜葶苈（一升隔纸炒令紫色）
    上件药。捣令极细。用生绢袋盛。以清酒五升。浸三五日后。每服。抄一匙。用粥饮调下。