治一切恶毒疮膏药诸方-卷第六十三-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    x治一切恶毒疮肿，抵圣雄黄膏方。 x雄黄（一两细研）黄丹（二两）乳香（一分细研）没药（一分细研）麒麟竭（一分细研密陀僧（半两细研）麝香（半分细研）丁香（半分末）红芍药（一分锉）白芨（一分锉）
    蔹（一分锉）白芷（一分锉）不灰木（一分锉）槐条柳条（以上各一寸冬用根，夏用条，并乱发都一处，水浸一日，滤出）乱发（如球子大净洗）油（半斤）蜡（四两）
    上件药，从芍药以下，以油煎令白芷焦赤，滤去滓，入蜡并雄黄以下八味，不住手以柳木篦搅，候色变黑，即倾入瓷盒中。看疮大小，涂于故帛上，贴之。
    x治一切远年恶毒疮，发背，冷漏丁疮，刀箭所伤，乌蛇膏方。 x乌蛇（四两）当归（二两）黄（一两半）生干地黄（一两半）乱发（三分烧灰）防风（一两去芦头）甘草（二两）黄丹（六两）胡粉（四两）蜡（二两）松脂（二两）
    上件药，都细锉，以清油二斤半，于铛内，入蜡、松脂及药，煎，令黑色，绵滤去滓，都纳铛中，下黄丹，便以武火上不住手搅，候色黑，滴安水中如珠子，硬软得所，即膏成也，用故帛上摊，可疮大小贴，日二易之，以瘥为度。
    x治一切痈疽恶毒疮痛，挺子膏方。 x附子（一两去皮脐，生用）赤芍药（一两）当归（一两）杏仁（二两汤浸，去皮尖、双仁）黄连（一两）赤柳皮（四两）麒麟竭（一两）没药黄丹（三两）清油〔二（一）斤〕上件药，并细锉，先将清油及诸药，入于铛中，煎，令焦黄色，待冷澄，滤过，后下黄丹、麒麟竭、没药同煎，以柳木篦子不住手搅，候黑色，取少许滴水中成珠子，即膏成，放冷剂作挺子。多年冷漏恶疮，先用甘草煎水洗，然后贴之；痈肿，皂荚酒调服一丸，如弹子大；齿断痈肿，贴之，大效。
    x治一切恶毒疮疼痛，生肌散方。 x白术（一升淘四十九遍）旧皮巾子（一只）
    上二味，入瓷瓶子内，泥固头，以大火烧为灰，候冷，细研为末。日二、三上贴之。
    x治一切恶毒疮，日夜疼痛，脓血不止，宜用此方。 x雄黄（三分细研）麒麟竭（三分细研）乳香（三分细研）麝香（一分细研）杏仁（二两汤浸，去皮尖、双仁）柳枝（一握锉）沥油（八两）
    上件药，先将油入铫子内，与杏仁、柳枝同煎至黑色，用绵滤过，净拭铫子，入黄丹二两于油内熬，常以柳枝子搅，令黑色，候滴水中不散，入前四味药末，久熬令稠，倾在瓷器中。于软帛上摊贴，日二换之。
    x治一切恶毒疮，挺子膏方。 x麒麟竭（半两）定粉（一两）没药（半两）自然铜（半两）黄丹（一两）无名异（半两）
    蜡（四两）
    上件药，捣罗为末，先用蜡，于铫子内令熔，次下药末，以柳枝子搅，勿令住手，至冷剂为挺子。有患者，着漆碟子底上点生油，摩令浓，每日两上贴之。
    x治一切恶毒疮肿，白薇膏方白薇（半两）白蔹（半两）白芨（半两）白附子（半两）白芷（半两）赤芍药（半两）
    胡粉（二两细研）乳香（一分细研）白蜡（三两）油（十二两）
    上件药，白薇等六味，锉，以油浸经七日，用瓷瓶子盛，以纸三两重封瓶口，绳子牢系，于饭上蒸五度，然后用铫子煎五六沸，绵滤去滓，又入胡粉、乳香、白蜡等，更煎一两沸，以瓷器盛。于软帛上摊贴，日二换之。
    x治一切恶毒疮肿，莨菪膏方。 x莨菪（二合）白蔹（末）芎（末）丁香（末）沉香（末）乳香（末）木香（末）鸡舌香（末各一两）黄丹（七两）麻油（一升半）
    上件药，惟莨菪子别捣，绵裹入油铛中，煎，候色焦黑，滤出，次下白蔹、黄丹等，先用柳木篦不住手搅，候稀稠得所，即膏成，贮于瓷盒中。以故帛上摊贴，日二换之。