国学典籍网

主页 > 国学入门 >

什么是祝福语“三多九如”?

“三多九如”是我国传统中常用的祝颂之辞。“三多”者,即“多寿、多福、多子孙。”“九如”者,即如山、如阜、如冈、如陵、如川之方至、如月之恒、如日之升、如南山之寿、如松柏之茂,出自《诗经·小雅·天保》。诗中连用九个“如”字,列举出九种祯祥之征,歌颂有德之君恩泽万民,福寿延绵不绝,极具气势和感染力。

……

天保定尔,(皇天保佑您宁,)
以莫不兴。(万事无不兴盛。)
如山如阜,(好似山冈广大,)
如冈如陵。(好似高高丘陵。)
如川之方至,(又像大河奔涌,)
以莫不增。(福禄更加昌隆。)

……

如月之恒,(犹如上弦之月,)
如日之升。(犹如旭日东升。)
如南山之寿,(犹如南山常在,)
不骞不崩。(不会亏损塌崩。)
如松柏之茂,(犹如高大松柏,)
无不尔或承。(永远郁郁葱葱。)

后来人们以蝙蝠或佛手谐音“福”,以桃寓意“寿”,以石榴暗喻“多子”,表现“多福多寿多子”的寓意,另用九只如意与之相配,谐意“九如”,从而构成了一种固定的吉祥纹样,称为“三多九如”,常见于瓷器、玉器、金银器等等之上。