国学典籍网

第二编中国十大名园

三、苏州留园

位于苏州阊门外上津桥下塘，今留园路338号（原有9号），南临留园路，北至半边街，东邻市汽车客运集团有限公司，西为绣花弄。留园原是明嘉靖年太仆寺卿徐泰时的东园，清嘉庆年间，刘恕以故园改筑，名寒碧山庄，又称刘园。同治年间盛宣怀购得后重加扩建，修葺一新，取“留”与“刘”的谐音，始称留园，一直沿用至今。留园以园内建筑布置精巧、奇石众多而知名，曾被清代学者俞樾称其为“吴下名园之冠”，与苏州拙政园、北京颐和园、承德避暑山庄并称中国四大名园。一九六一年，被中华人民共和国国务院公布为第一批全国重点文物保护单位之一；一九九七年，包括留园在内的苏州古典园林被列为世界文化遗产。二零一零年，留园作为苏州园林（拙政园、虎丘、留园）扩展景区成为国家5A级旅游景区。

今日留园

（一）留园园史

明朝万历二十一年（1593），太仆寺少卿徐泰时罢官归田后，治别业于金阊门外二里许，益台园圃，后人称之谓“东园”。此时园中杂莳花竹，有堂名“后乐”，环以周廊，“宏丽轩举，前楼后厅，皆可醉客”（俞樾《留园游记》）。由叠石名家周秉忠（时臣）叠奇石为片云奇峰，堂后叠石屏作普陀、天台诸峰峦状，高三丈，阔可二十丈，玲珑峭削，无断续痕迹，“如一幅山水横披画”，其中有亭一座，步自亭下，由径右转，有池盈二亩，清涟湛人。堂皇侧有垅甚高，多古木，垅上有太湖石一座，名瑞云峰，层灵叠秀，高三丈余，俞樾称之为“妍巧甲于江南”。相传朱勔所凿，乃北宋花石纲之遗物。今中部池、池西假山下部的黄石叠石，似为当年遗物。

今日东园

徐泰时去世后，“东园”渐废，屡屡易主，一度废为踹布坊。乾隆四十五年（1780）园内代表之作瑞云峰被亦移入江南织造成府行宫（今苏州第十中学）。乾隆五十九年（1794年），园为吴县东山刘恕所得。刘恕在“东园”故址改建，于嘉庆三年（公元1798年）始成，因多植白皮松、梧竹，竹色清寒，波光澄碧，因园内竹色清寒，故更名“寒碧山庄”，时人称之为“刘园”。园有内园、外园之分，内园即刘恕住宅部分，外园即园林部分。中有传经堂皇、还读馆、卷石山房、明瑟楼、听雨楼、寻真阁、绿荫、曲溪楼、掬月亭、含青楼、垂杨池馆、个中亭、餐秀轩、半野草堂皇等。刘恕又爱石，治园时，他搜寻了十二名峰移入园内，并撰文多篇，记寻石经过，抒仰石之情。嘉庆七年（1802），著名画家王学浩为此绘《寒碧庄十二峰图》。道光三年（1823），外园对外开放，来游者无虚日，轰动一时。

上个世纪六十年代“濠濮亭”

咸丰十年（1860），李鸿章率淮军围攻太平天国忠王李秀成据守的苏州，阊门外均遭兵燹，街衢巷陌，毁圮殆尽，惟“寒碧山庄”得以幸存。太平天国乱后，园遂荒芜。同治十二年（1873），园为常州盛康（旭人）购得，再加缮修构筑，于光绪二年（1876）完工，其时园内“嘉树荣而佳卉茁，奇石显而清流通，凉台燠馆，风亭月榭，高高下下，迤逦相属”（俞樾作《留园记》）。比昔盛时更增雄丽，因前园主姓刘而俗称刘园，盛康乃仿袁枚“随园”之例，取其音而易其字，改名“留园”。盛康殁后，园归其子盛宣怀，在他的经营下，留园声名愈振，成为吴中著名园林，俞樾称其为“吴下名园之冠”。

同治未年，住宅部分售给予程氏，旋于同治十三年（1874）改建成成二程（宋代理学家程颐、程颢）夫子祠。（今留园大门东侧新售票房、生态停车场、办公楼等，即是在其遗址上建成）

同治十二年（1873），园林部分为常州盛康购得。盛对留园缮修加筑，于光绪二年（1876）完工。其时园内嘉树荣而佳卉茁，奇石显而清流通，凉台燠馆，风亭月榭，高高下下，迤逦相属，比昔盛时吏增雄丽。因前园生姓刘而俗呼刘园，盛康乃仿袁枚“随园”之例，仍其音而易其字，改名“留园”。园内除祠堂住宅外，有绿荫、涵碧山房、明瑟楼、恰杭、闻木樨香叶、半野草堂、自在处、远翠阁、濠濮间想、清风池馆、汲古得修绠、五峰仙馆、佳晴喜雨快雪之亭、花好月圆人寿轩、少风波处便为家、又一村、亦吾庐、心旷神怡之楼、石林小院落、揖峰轩、洞天一碧、还读我书斋、鹤亭、学圃、绣圃等。后又于光绪十四年至十七年（1888——1891）增辟东、西两面两园，东园即东山丝竹、冠云峰、林泉耆硕之馆（奇石寿太古轩）、仙苑停云（云满峰头月满天楼）、待运送庵、浣云沼、冠运送亭、亦不二。西偏小蓬莱、至乐亭、其西南诸峰林壑尤美亭、月榭星台、活泼泼地、君子所履、南花房、北花房、十景花坞、菜畦果圃胜。山石之奇以冠军运送、岫运送、瑞运送（非今苏州十中之瑞云峰）三峰为最，巍然挺立，尤以冠云峰为最巨。其时园林祠堂住宅广袤约四十余亩。1911年，辛亥革命起，因园已归盛康之子盛宣怀，革命军将园没收，后经盛宣怀四方活动，于1912年底终于由袁世凯下令发还。

民国年间留园“可亭”

1927年北伐军到苏州，第21师司令部一度驻在园内。1929年3月7日，园又被国民党政府以盛宣怀生前贪污、侵蚀国帑之罪加以杳封，由吴县县政府派员管理，同年6月18日，园经修葺后对外开放，供人游览。1932年“1.28”淞沪抗战暴发，园亦随之关闭，其间曾为宁沪警备司令张治国的”高级教官室”和对外“野营办事处”。1932年6月1日，园经整理后，又行开放。1933年10月13日，经盛宣怀之子盛恩颐四处奔走，辗转反复，终于将留园义庄及其附属房屋田地区性，由吴县政府受命发回。抗战时期，留园经日军蹂躏，“尤栋折榱崩，墙倾壁倒，马屎堆积，花木萎枯，玲珑之假山摇摇欲附，精美之家俱搬取一空”，园从此荒废。

抗战胜利后，园又成为国民党部队驻军养马之所，五峰仙馆，林泉耆硕之馆的梁柱被马啃坏。五峰仙馆地上马屎堆积有一尺余厚，门窗挂落，破坏殆尽，残梁断柱，破壁颓垣，几乎一片瓦砾。

1949年解放后，苏州市人民政府于1953年拨款抢修，至年底全部竣工。除部分建筑物由于当时无法恢复，暂时种树绿化外，由于专家们参与了修建工作，绝大部分恢复了原样。园中泉石之胜，花木之美，亭榭之幽深，基本保持了以往古园的风貌。1954年园林管理处成立，园由文管会移交给园林管理处，并于元旦对外开放，供人参观浏览。来游者日以万计，无不交口赞赏，遂被誉为全国四大名园之一。

1961年3月4日，留园被国务院公布为全国重点文物保护单位。

1961年前后的留园“小蓬莱”

刘恕喜好法书名画，他将自己撰写的文章和古人法帖勒石嵌砌在园中廊壁。后代园主多承袭此风，逐渐形成今日留园多“书条石”的特色。1966年文革开始后，红卫兵在“扫四旧”中，碑石几乎全部被毁，现在的碑文乃是文革之后按原有断碑拓片重刻。其内园改为医药公司仓库。在“红海洋”浪潮中，甚至还打算将园内的江南名居的特色粉墙漆成红色。外园改名为“红卫”公园，阊门内盛府到阊门外留园之间的“石路”也改名为“延安路”。石路上盛家大片房屋亦被烧毁。

文革中的苏州留园在1966年1967改名“红卫公园”

1991年，留园收复原盛家祠堂及部分住宅，次年3月动工整修，年底竣工，经整修后建筑其本保持了原先的模样。从此，留园集园林、祠堂、住宅为一体，更趋完整。

1997年124日，留园和拙政园、网师园、环秀山庄作为典型的苏州古典园林，被联合国教科文组织遗产委员会第21届会议批准列入《世界遗产名录》。1998年4月2日，留学生园和美国纽约寄兴园缔约结为“姐妹园”。2003年7月31日，留园被国家旅游局批准为AAAA级旅游区（点）。